Ejemplos del uso de "than" en inglés

<>
Traducciones: todos910 als844 otras traducciones66
Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own. Unter den Oboespielern gibt es solche, die, anstatt nach einem Röhrchen zu suchen, das ihnen passt, lieber eines selbst machen, weil es schneller geht.
No sooner said than done. Gesagt, getan.
No person other than yourself Niemand außer Ihnen
He has more than five dictionaries. Er hat über fünf Wörterbücher.
He's smoking more than ever. Er raucht mehr denn je.
Two heads are better than one. Der Verstand von zwei Personen übertrifft den von einer.
Nothing can be better than that. Nichts kann das überbieten.
His bark is worse than his bite Bellende Hunde beißen nicht
You are not less pretty than her. Du bist nicht weniger hübsch wie sie.
China is twenty times bigger than Japan. China ist zwanzig Mal so groß wie Japan.
My watch is less expensive than yours. Meine Uhr ist nicht so teuer wie deine.
I have no more than ten books. Ich besitze lediglich 10 Bücher.
There's more to it than that Das ist noch nicht alles
Did anybody other than Jim see her? Hat noch jemand außer Jim sie gesehen?
Chinese food is no less delicious than French. Chinesisches Essen ist genauso lecker wie französisches Essen.
His house is three times larger than mine. Sein Haus ist 3 Mal so groß wie meins.
He is no more tall than I am. Genauso wie ich ist er nicht groß.
He doesn't eat anything other than fruit. Er isst nichts außer Obst.
The actual cost was higher than the estimate. Die tatsächlichen Kosten überstiegen die Schätzungen.
It will cost more than ten thousand yen. Es wird über 10000 Yen kosten.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.