Ejemplos del uso de "thing" en inglés con traducción "sache"

<>
Such a thing occurs frequently. So eine Sache passiert oft.
The whole thing is off Die ganze Sache ist abgeblasen
She concentrated on one thing. Sie hat sich auf eine Sache konzentriert.
Innocence is a beautiful thing. Unschuld ist eine schöne Sache.
The whole thing looks fishy Die ganze Sache sieht verdächtig aus
This technology is an incredible thing! Diese Technologie ist eine unglaubliche Sache!
That is a very good thing. Das ist eine sehr gute Sache.
It's usually a good thing. Es ist normalerweise eine gute Sache.
He would often say such a thing. Er sagte oft solche Sachen.
Staying at home is not a pleasant thing. Zuhause bleiben ist keine angenehme Sache.
To know is one thing, to teach is another. Wissen ist eine Sache, Unterrichten eine andere.
Reading a lot of books is a good thing. Viele Bücher zu lesen ist eine gute Sache.
A secure income is an important thing for me. Ein sicheres Arbeitseinkommen ist für mich eine wichtige Sache.
To say is one thing, and to do quite another. Etwas zu sagen ist eine Sache, es zu tun eine ganz andere.
It is one thing to promise, and another to perform. Etwas zu versprechen ist eine Sache, es dann auch zu tun eine andere.
Don't view opinions and facts as the same thing. Sehen Sie nicht Meinungen und Fakten als die gleiche Sache an.
The whole thing turned out to be a Ponzi scheme. Die ganze Sache entpuppte sich als Schneeballsystem.
To read a lot of books is a good thing. Eine Menge Bücher lesen ist eine gute Sache.
I am uncertain whether this is a thing of value. Ich bin unsicher, ob das eine wertvolle Sache ist.
It is one thing to know and another to teach. Wissen ist eine Sache, unterrichten eine andere.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.