Ejemplos del uso de "throw" en inglés
Traducciones:
todos75
werfen48
schmeißen4
sich schmeißen4
raus|schmeißen2
sich rausschmeißen2
sich zuwerfen1
zu|werfen1
otras traducciones13
Those who live in glass houses should not throw stones.
Wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen.
I trust computers only as far as I can throw them.
Ich traue Computern nur so weit ich sie werfen kann.
In spite of our encouragement he decided to throw in the towel.
Trotz unseres Engagements entschloß er sich, die Flinte ins Korn zu werfen.
When I was small, my father used to throw me up in the air.
Als ich klein war, hat mein Vater mich immer in die Luft geworfen.
You might as well throw your money into the sea as lend it to her.
Du könntest genausogut dein Geld ins Meer werfen, als es ihr zu borgen.
The grenade blew up before the terrorist could throw it, and his arm was blown off!
Die Granate ist explodiert, bevor der Terrorist sie werfen konnte, und sein Arm wurde zerfetzt!
If you throw trash on the road, you have to pay a fine of up to 500 dollars.
Wenn man Müll auf die Straße wirft, muss man bis zu 500 Dollar Strafe bezahlen.
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.
Ich habe meinem Hund einen Ball zugeworfen und er hat ihn mit seinem Maul gefangen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad