Ejemplos del uso de "traveled" en inglés con traducción "reisen"

<>
We traveled in South America. Wir reisten durch Südamerika.
She traveled all over the world. Sie reiste um die ganze Welt.
Last summer I traveled to Italy. Vergangenen Sommer reiste ich nach Italien.
We traveled to Mexico by plane. Wir sind mit dem Flugzeug nach Mexiko gereist.
He traveled all over the globe. Er reiste um den ganzen Erdball.
Have you traveled somewhere during the summer? Bist du während des Sommers irgendwohin gereist?
I traveled abroad twice in my youth. Ich reiste zweimal in meiner Jugend ins Ausland.
His friends traveled to the town with me. Seine Freunde reisten mit mir in die Stadt.
He is the first Japanese that traveled in space. Er ist der erste Japaner, der in den Weltraum gereist ist.
Mary traveled into the future and found that climate change had destroyed all life on Earth. Maria reiste in die Zukunft und stellte fest, dass der Klimawandel alles irdische Leben ausgelöscht hatte.
I cannot travel by plane. Ich kann nicht mit dem Flugzeug reisen.
It's fun to travel. Reisen macht Spaß.
Do you like to travel? Reist du gern?
I like to travel alone. Ich mag es, allein zu reisen.
We are traveling to Barcelona. Wir sind auf der Reise nach Barcelona.
He's accustomed to traveling. Er ist es gewohnt zu reisen.
They were travelling to Windsor. Sie waren auf der Reise nach Windsor.
I would like to travel alone. Ich würde gerne alleine reisen.
When would you like to travel? Wann möchten Sie reisen?
He will travel abroad next year. Er wird nächstes Jahr ins Ausland reisen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.