Ejemplos del uso de "trouble" en inglés

<>
mostrar
He has trouble remembering names. Es fällt ihm schwer, sich an Namen zu erinnern.
Thank you for your trouble. Danke für deine Bemühungen.
What trouble can she cause? Was kann sie schon für Ärger machen?
What trouble can he cause? Was kann er schon für Ärger machen?
You're nothing but trouble. Du machst nichts als Ärger.
Don't meet trouble halfway! Malen Sie nicht den Teufel an die Wand!
We didn't have much trouble. Wir hatten nicht viel Ärger.
I have trouble taking powdered medicine. Es fällt mir schwer, Medizin in Pulverform zu nehmen.
Don't be a trouble to mother. Mach Mutter keinen Ärger.
May I trouble you for the salt? Darf ich Sie um das Salz bitten?
I anticipate that there will be trouble. Ich erwarte, dass es Ärger gibt.
To do so is asking for trouble. Wenn man das macht, sucht man Streit.
We don't have a lot of trouble. Wir haben nicht viel Ärger.
I'm sorry to trouble you so much. Es tut mir leid dir so viel Kummer zu machen.
Only if it's not too much trouble. Nur, wenn es nicht zuviel Umstände macht.
He gave us quite a lot of trouble. Er machte uns ganz schön viel Ärger.
May I trouble you to shut the window? Darf ich Sie bitten, das Fenster zu schließen?
It's no end of trouble with him Es ist schon ein Elend mit ihm
Anyone who criticizes him is asking for trouble. Ein jeder, der ihn kritisiert, sucht Ärger.
I'm sorry to give you all this trouble. Es tut mir leid, dass ich dir soviel Ärger bereite.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR