Ejemplos del uso de "valid receipt" en inglés

<>
Section 214, in my opinion one of the stranger provisions of the Land of Schleswig-Holstein's General Administrative Code, seems to imply that somebody who kidnaps a person from another one, must deliver the latter a receipt, to that effect. Paragraph 214, meiner Meinung nach eine der seltsameren Vorschriften des Allgemeinen Verwaltungsgesetzes des Landes Schleswig-Holstein, scheint zu besagen, dass jemand, der einem anderen eine Person wegnimmt, diesem darüber eine Quittung auszustellen hat.
The ticket is valid for a week. Das Ticket gilt eine Woche lang.
Where is the receipt that I need? Wo ist die Quittung, die ich brauche?
How long is this visa valid? Wie lange ist dieses Visum gültig?
Do you have a receipt? Haben Sie eine Quittung?
This ticket is valid for two days after purchase. Das Ticket ist bis zwei Tage nach dem Kauf gültig.
Don't forget the receipt. Vergessen Sie den Kassenzettel nicht.
Tickets are valid for just two days, including the day they are purchased on. Die Karten gelten nur zwei Tage, inklusive dem Tag, an dem sie gekauft wurden.
Have you a receipt? Haben Sie eine Quittung?
This ticket is valid for three days. Diese Fahrkarte ist drei Tage gültig.
Here's my receipt. Hier ist meine Quittung.
The card was valid until January, 2006. Die Karte war bis Januar 2006 gültig.
I have a receipt. Ich habe eine Quittung.
The ticket is valid to April 29. Das Ticket gilt bis zum 29. April.
Section 214b, in my opinion one of the stranger provisions of the Land of Schleswig-Holstein's General Administrative Code, seems to imply that somebody who sees a pink elephant must give it a receipt. Paragraph 214b, meiner Meinung nach eine der seltsameren Vorschriften des Allgemeinen Verwaltungsgesetzes des Landes Schleswig-Holstein, scheint zu besagen, dass jemand, der einen rosa Elefanten sieht, ihm eine Quittung ausstellen muss.
How many days is my ticket valid? Wie viele Tage ist meine Karte gültig?
Make sure you save the receipt. Bitte bewahren Sie auf jeden Fall die Quittung auf.
May I have a receipt? Könnte ich bitte eine Quittung haben?
I'd like a receipt, please. Ich hätte gerne eine Quittung.
Can I have a receipt Kann ich eine Quittung haben
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR