Ejemplos del uso de "wait up" en inglés

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

If I should be late getting home, please don't wait up for me. Warte bitte nicht auf mich, falls es spät wird, bis ich nach Hause komme.

I waited up for him until ten o'clock. Ich habe bis zehn Uhr auf ihn gewartet.

I waited for hours, but she didn't show up. Ich habe stundenlang gewartet, aber sie kam nicht.

We've been waiting for hours for you to show up. Wir haben stundenlang darauf gewartet, dass du auftauchst.

Hey, wait up! Hey, warte mal!

Please wait here for a while. Bitte warte hier ein wenig.

I can wait no longer. Ich kann nicht länger warten.

I can't wait to visit my grandmother. Ich kann es nicht erwarten, meine Großmutter zu besuchen.

Ask Tom not to wait for me. Bitte Tom, nicht auf mich zu warten!

I can't wait for him any longer. Ich kann nicht länger auf ihn warten.

I will wait for you in front of the radio station. Ich werde vor der Rundfunkstation auf dich warten.

Tom made Mary wait for a long time. Tom ließ Mary lange warten.

Let's wait until it stops raining. Lass uns warten bis der Regen aufhört.

I didn’t ask Tom to wait for me. Ich bat Tom nicht darum, auf mich zu warten.

We have to wait for him. Wir müssen auf ihn warten.

Wait, don't shoot at each other! Wartet, schießt nicht aufeinander!

I'll wait here until they come back. Ich werde hier warten, bis sie zurückkommen.

He asked me to wait there until he came back. Er bat mich, dort zu warten, bis er zurückkomme.

I am tying my laces. Wait for me! Ich binde mir die Schuhe zu. Warte auf mich!

Let's wait till he comes back. Lasst uns warten bis er zurück kommt.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR