Ejemplos del uso de "warm up" en inglés

<>
Will you warm up the soup? Kannst du mir die Suppe aufwärmen?
The green lampshade casts a warm glow in the room. Der grüne Lampenschirm wirft einen warmen Schein in das Zimmer.
Scotland can be very warm in September. Schottland kann im September sehr warm sein.
Rice grows in warm climates. Reis wächst in warmen Klimaten.
Unfortunately, the soup is only warm. Die Suppe ist leider nur lauwarm.
This winter is warm. Dieser Winter ist warm.
This sweater is warm. Dieser Pullover ist warm.
She extended a warm welcome to them. Sie hieß sie herzlich willkommen.
President Taft wrote a warm goodbye letter to his friend. Präsident Taft schrieb einen herzlichen Abschiedsbrief an seinen Freund.
My hand is in warm water. Meine Hand ist in warmem Wasser.
It seems warm outside. Es scheint draußen warm zu sein.
It is too warm for me. Es ist zu warm für mich.
This coat is warm. Dieser Mantel ist warm.
Warm and humid weather increases the number of crimes. Feuchtwarmes Wetter erhöht die Zahl der Verbrechen.
It won't be long before a warm spring comes. Es wird nicht lange dauern, bis ein warmer Frühling kommt.
Our summer is short, but warm. Der Sommer bei uns ist kurz aber warm.
It was warm, so I opened the window. Es war warm; darum öffnete ich das Fenster.
This family gave me a warm welcome. Diese Familie hat mich herzlich empfangen.
It's very warm. Shall I turn on the air conditioner? Es ist sehr heiß, nicht wahr? Soll ich die Klimaanlage anschalten?
Oranges grow in warm countries. Orangen wachsen in warmen Ländern.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.