Ejemplos del uso de "when" en inglés

<>
mostrar
When he spoke, everyone became silent. Als er sprach, wurden alle leise.
Life begins when you pay taxes. Das Leben beginnt, wenn man Steuern zahlt.
When do you play tennis? Wann spielst du Tennis?
Close the door when you leave. Schließ beim Hinausgehen die Türe.
She was out when I called. Sie war nicht da, als ich anrief.
When water freezes it becomes ice. Wenn Wasser friert, wird es Eis.
When will you go out? Wann wirst du rausgehen?
He got hurt when he fell down. Er hat sich beim Fallen wehgetan.
Tom died when he was 97. Tom starb, als er 97 war.
I bleed when I make love. Ich blute, wenn ich Liebe mache.
When does the train leave? Wann fährt der Zug ab?
When was your most recent dental appointment? Wann hattest du deinen letzten Termin beim Zahnarzt?
They married when they were young. Sie haben geheiratet, als sie noch jung waren.
When she arrives, talk to her. Sprich mit ihr, wenn sie ankommt.
When will you get married? Wann wirst du heiraten?
You should look out for potholes when driving. Beim Fahren sollte man auf Schlaglöcher achten.
When I awoke, it was snowing. Als ich aufwachte, schneite es.
I'm ready when you are. Ich bin bereit, wenn du es bist.
When do you eat dinner? Wann wollen Sie zu Abend essen?
The orchestra makes discordant noises when tuning up. Das Orchester macht misstönende Geräusche beim Stimmen.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR