Ejemplos del uso de "whisper" en inglés

<>
He took me aside in order to whisper in my ear. Er nahm mich beiseite um mir etwas ins Ohr zu flüstern.
What did she whisper to you? Was hat sie dir zugeflüstert?
She whispered something to him. Sie flüsterte ihm etwas zu.
It is whispered that the Prime Minister is critically ill. Man munkelt, der Premierminister sei ernsthaft krank.
The boys were whispering; I knew they were up to something. Die Buben tuschelten untereinander; ich wusste, sie heckten etwas aus.
He whispered something to her. Er flüsterte ihr etwas zu.
He whispered something to me. Er flüsterte mir etwas zu.
She whispered something into his ear. Sie flüsterte ihm etwas ins Ohr.
He whispered something in her ear. Er flüsterte ihr etwas ins Ohr.
He whispered the answer in my ear. Er flüsterte mir die Antwort ins Ohr.
She whispered to me that she was hungry. Sie flüsterte mir zu, dass sie hungrig sei.
A whisper ran through the crowd. Ein Gemurmel verbreitete sich in der Menge.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.