Ejemplos del uso de "with it" en inglés

<>
Suppose you had a thousand dollars, what would you do with it? Angenommen du hättest 1000 Dollar, was würdest du damit machen?
She refused to play with it, and just sat and looked angry. Sie hat sich geweigert, mit ihm zu spielen, und hat nur gesessen und böse ausgesehen.
As China develops, more and more countries want to have good relations with it. Da sich China entwickelt, wollen mehr und mehr Länder gute Beziehungen mit ihm haben.
What's wrong with it? Was stimmt damit nicht?
What the hell are you going to do with it? Was zur Hölle wirst Du damit tun?
Power carries responsibility with it. Macht trägt Verantwortung mit sich.
He seems to have something to do with it. Er scheint irgendwas mit der Sache zu tun zu haben.
What are you going to do with it? Was wirst du damit machen?
He had fun with it. Er hatte seinen Spaß damit.
The knife was so blunt that I could not cut the meat with it and I resorted to my pocket knife. Das Messer war so stumpf, so dass ich mit ihm das Fleisch nicht schneiden konnte, und daher musste ich mein Taschenmesser benutzen.
What shall I do with it? Wie soll ich damit umgehen?
I'm fed up with it! Ich habe die Nase voll davon!
I had fun with it. Ich hatte meinen Spaß damit.
Why don't we just reformat the hard disk? You've been having a lot of trouble with it. Warum formatieren wir die Festplatte nicht einfach neu? Bei den Problemen, die sie dir bereitet.
I have nothing to do with it. Damit habe ich nichts zu tun.
We had fun with it. Wir hat unseren Spaß damit.
Tell me what to do with it. Sag mir was ich damit machen soll.
I can't put up with it. Ich kann es nicht ertragen.
I’m happy with it. Ich bin damit glücklich.
She had fun with it. Sie hatte ihren Spaß damit.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.