Ejemplos del uso de "witness box" en inglés

<>
I opened the box. It was empty. Ich habe die Kiste geöffnet. Sie war leer.
When the bombs fell on our harbor and tyranny threatened the world, she was there to witness a generation rise to greatness, and a democracy was saved. Yes, we can. Als die Bomben auf unseren Hafen fielen und Tyrannei die Welt bedrohte, erlebte sie, wie eine Generation sich zur Größe erhob und eine Demokratie gerettet wurde. Ja, wir können.
Pack them in the box. Pack sie in die Kiste.
Tom was a witness to the accident. Tom war ein Zeuge des Unfalls.
How did you open the box? Wie hast du die Box geöffnet?
He was the only witness of the accident. Er war der einzige Zeuge des Unfalls.
The box is rotten. Die Box ist verfault.
Tom is the only witness to the crime. Tom ist der einzige Zeuge des Verbrechens.
That box is made of wood. Diese Schachtel ist aus Holz.
The witness stated his name. Der Zeuge gab seinen Namen zu Protokoll.
Hold the box with both hands. Halte die Schachtel mit beiden Händen.
Have you ever been a witness in a court case? Warst du je Zeuge bei einem Gerichtsverfahren?
This box weighs a ton. What's inside? Diese Kiste wiegt eine Tonne. Was ist da drin?
Our only witness is refusing to testify. Unser einziger Zeuge weigert sich auszusagen.
I cannot lift this box. Ich kann diesen Behälter nicht heben.
They attempted in vain to bribe the witness. Sie versuchten umsonst, den Zeugen zu bestechen.
Tom wants Oliver to learn how to box, but Mary thinks that it's too dangerous. Tom will, dass Oliver Boxen lernt, aber Maria meint, dass es zu gefährlich ist.
The policeman protected the witness. Der Polizist schützte den Zeugen.
This box was made by Tony. Tony hat diesen Kasten hergestellt.
The witness did not seem nervous when he spoke at the trial. Der Zeuge schien nicht nervös zu sein, als er vor Gericht eine Aussage machte.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.