Ejemplos del uso de "worst" en inglés con traducción "schlimm"

<>
He prepared for the worst. Er bereitete sich auf das Schlimmste vor.
The worst is already over. Das Schlimmste ist vorüber.
We are prepared for the worst. Wir sind auf das Schlimmste vorbereitet.
You must prepare for the worst. Du musst dich auf das Schlimmste vorbereiten.
We have to expect the worst. Wir müssen mit dem Schlimmsten rechnen.
My worst apprehensions have come true. Meine schlimmsten Befürchtungen haben sich bewahrheitet.
You should prepare for the worst. Du solltest aufs Schlimmste gefasst sein.
The worst is yet to come Das Schlimmste kommt noch
We need to prepare for the worst. Wir müssen uns auf das Schlimmste vorbereiten.
Today was the worst day in Sarajevo. Heute war der schlimmste Tag in Sarajevo.
I'm getting ready for the worst. Ich bereite mich auf das Schlimmste vor...
We think we are over the worst. Wir denken, dass wir das Schlimmste überstanden haben.
You should be ready for the worst. Du solltest auf das Schlimmste gefasst sein.
The worst thing about summer is the heat. Das Schlimmste am Sommer ist die Hitze.
It is necessary to prepare for the worst. Es ist nötig, aufs Schlimmste vorbereitet zu sein.
Let's consider the worst that could happen. Lass uns über das Schlimmste, das passieren könnte, nachdenken.
The worst thing about winter is the snow. Das Schlimmste am Winter ist der Schnee.
Let's think about the worst that could happen. Lass uns über das Schlimmste, das passieren könnte, nachdenken.
This is the worst thing that has ever happened to me! Das ist das Schlimmste, was mir jemals passiert ist.
Why do humans fear monsters? They are the worst monsters in the world! Warum fürchten sich die Menschen vor Ungeheuern? Sie sind die schlimmsten Ungeheuer auf der Welt!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.