Ejemplos del uso de "write check" en inglés

<>
Let me pick up the check. Lass mich bezahlen.
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba. Ich habe mich entschieden täglich 20 Sätze auf Tatoeba zu schreiben.
May I pay by check? Kann ich mit Scheck zahlen?
Sometimes to correct is harder than to write. Manchmal ist das Korrigieren schwieriger als das Schreiben.
May I have the check please. Zahlen bitte.
Write with a pen. Schreibe mit einem Füller.
Could you check the tire pressure? Könnten Sie bitte den Reifendruck überprüfen?
Please write down what I am going to say. Bitte schreibe nieder, was ich jetzt sagen werde.
Check your order. Überprüfen Sie Ihre Bestellung.
Sir, do we have to write in ink? Mein Herr, müssen wir mit Tinte schreiben?
The check bounced. Der Scheck ist geplatzt.
I have nothing to write. Ich habe nichts um zu schreiben.
The French are a really strange people: every other person who reads this sentence will check if the space before the colon is really thin and non-breaking. Die Franzosen sind echt ein seltsames Volk: Von denen, die diesen Satz lesen, wird jeder zweite überprüfen, ob das Leerzeichen vor dem Doppelpunkt auch wirklich ein schmales geschütztes ist.
I can teach you how to write. Ich kann dir beibringen, wie man schreibt.
He signed the check. Er unterschrieb den Scheck.
Please write with a pen. Bitte schreib mit einem Füllfederhalter.
I just wanted to check my email. Ich wollte gerade meine E-Mails abrufen.
The journalist wanted to write an article that would draw public attention to the issue. Der Journalist wollte einen Artikel schreiben, der die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit auf das Thema lenken würde.
Check the suitability of the blood for transfusion. Prüfen Sie die Eignung des Blutes für die Transfusion.
Do I have to write in ink? Muss ich mit Tinte schreiben?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.