Ejemplos del uso de "Compare" en inglés con traducción "compararse"

<>
No dramatist can compare with Shakespeare. Ningún dramaturgo puede compararse con Shakespeare.
Compared to yours, my car is small. Mi auto es chico comparado con el tuyo.
Life is often compared to a voyage. La vida es a menudo comparada con un viaje.
Our problems are nothing compared to his. Nuestros problemas no son nada comparado a los suyos.
Your problems are nothing compared to mine. Tus problemas no son nada comparados con los míos.
My feet are small compared to yours. Mis pies son pequeños comparados con los tuyos.
Compared with yours, my car is small. Mi auto es chico comparado con el tuyo.
Our problems are nothing compared to hers. Nuestros problemas no son nada comparado a los suyos.
Life is often compared with a voyage. La vida suele compararse con un viaje.
Life is often compared to a journey. La vida suele compararse con un viaje.
Compared to our house, yours is a mansion. Comparada a nuestra casa, la suya es un palacio.
As compared with his, my collection is nothing. Comparada con la suya, mi colección no es nada.
All my efforts are nothing compared to yours. Todas mis penas no son nada comparadas con las tuyas.
As compared with my trouble, yours is nothing. Comparado con mi problema, el tuyo no es nada.
I was a dwarf compared with my hostesses. Yo era un enano comparado con mis anfitrionas.
Compared to our house, yours is a palace. Comparada a nuestra casa, la suya es un palacio.
Compared to his brother, he's not so wise. Comparado con su hermano, no es tan sabio.
Tom shouldn't have compared his teacher to Hitler. Tom no debería haber comparado a su profesor con Hitler.
Compared with her sister, she isn't very punctual. Comparada con su hermana, no es muy puntual.
Compared with his brother, he is not so intelligent. Comparado con su hermano, no es tan inteligente.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.