Ejemplos del uso de "Everybody" en inglés con traducción "todo el mundo"

<>
She is friendly to everybody. Ella es amable con todo el mundo.
He forestalled everybody in accomplishing. Él lo consiguió anticipándose a todo el mundo.
This law applies to everybody. Esta ley rige para todo el mundo.
Everybody is relying on you. Todo el mundo cuenta contigo.
Everybody speaks well of him. Todo el mundo habla bien de él.
I think that everybody knows. Creo que lo sabe todo el mundo.
Everybody looks up to him. Todo el mundo le admira.
Here everybody goes in for skiing. Aquí todo el mundo está apuntado a esquiar.
Not everybody knows about my plan. No todo el mundo conoce mi plan.
He makes everybody feel at ease. Él hace que todo el mundo se sienta cómodo.
Here, everybody feels respected and appreciated. Aquí, todo el mundo se siente respetado y apreciado.
Everybody needs something to believe in. Todo el mundo necesita creer en algo.
What programming language does everybody like? ¿Qué lenguaje de programación le gusta a todo el mundo?
It seems that everybody likes golf. Parece que a todo el mundo le gusta el golf.
There are sentences which everybody knows. Hay frases que todo el mundo conoce.
Everybody called me Tony in those days. En esa época todo el mundo me llamaba Tony.
"Where is everybody?" "In the meeting room". «¿Dónde está todo el mundo?» «En la sala de reuniones.»
Such a boy is loved by everybody. A un chico así le quiere todo el mundo.
His words set everybody roaring with laughter. Sus palabras hicieron que todo el mundo se partiese de risa.
Everybody makes mistakes once in a while. Todo el mundo comete errores de vez en cuando.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.