Ejemplos del uso de "It" en inglés

<>
If it were not for water, we could not live. Si no fuera por el agua, no podríamos vivir.
It is not surprising that he was elected mayor. No es de sorprenderse que saliera electo alcalde.
That's right, isn't it? Eso es cierto, ¿no es así?
How is it that he solved the problem? ¿Cómo es que resolvió el problema?
The study made it clear that smoking ruins our health. El estudio dejó claro que fumar arruina nuestra salud.
It is high time you started a new business. Ya es hora de que lanzaras un nuevo negocio.
How far is it from the airport? ¿Cuánto hay de aquí del aeropuerto?
The divers didn't make it back. Los buzos no lograron volver.
Was that really worth it? ¿Realmente valió la pena?
I'll see to it at once Procuraré inmediatamente
If it were not for water no creature could live. Si no fuera por el agua, ninguna criatura podría vivir.
It is not until you lose your health that you realize its value. No es sino hasta que pierdes la salud que te das cuenta de su valor.
Well, that's pretty untranslatable, isn't it? Pues eso es bastante intraducible, ¿no?
How is it that you know so much about Japanese history? ¿Cómo es que sabes tanto sobre la historia de Japón?
I want to make it clear that I have not changed my mind. Quiero dejar claro que no he cambiado de idea.
It is high time Japan played an important role in the international community. Ya es hora de que Japón jugara un papel importante en la comunidad internacional.
How far is it from the city centre? ¿Cuánto hay de aquí del centro de la ciudad?
If it were not for exams, we would be happy. Si no fuera por los exámenes, estaríamos felices.
It is not till we lose our health that we realize its true value. No es sino hasta que perdemos nuestra salud que nos damos cuenta de su verdadero valor.
That's convenient, isn't it? Esoes conveniente, ¿no?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.