Ejemplos del uso de "Means" en inglés con traducción "medios"

<>
We tried all means possible. Tratamos por todos los medios posibles.
Means of transport were improved. Se mejoraron los medios de transporte.
The end justifies the means. El fin justifica los medios.
Does the end justify the means? ¿El fin justifica los medios?
We must avoid war by all possible means. Debemos evitar la guerra por todos los medios posibles.
The end does not always justify the means. El fin no siempre justifica los medios.
The countries concerned settled the dispute by peaceful means. Los países involucrados resolvieron la disputa por medios pacíficos.
We have to avoid the nuclear war by all means. Debemos evitar la guerra nuclear por todos los medios.
In communism, the means of production are owned by the state. En el comunismo el Estado es el dueño de los medios de producción.
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means. La pobreza con honestidad es preferible a la riqueza obtenida por medios injustos.
It is not the means which matters, it is the end. Lo que importa no son los medios sino el fin.
Everyone who works has the right to just and favourable remuneration ensuring for himself and his family an existence worthy of human dignity, and supplemented, if necessary, by other means of social protection. Toda persona que trabaja tiene derecho a una remuneración equitativa y satisfactoria, que le asegure, así como a su familia, una existencia conforme a la dignidad humana y que será completada, en caso necesario, por cualesquiera otros medios de protección social.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.