Ejemplos del uso de "None" en inglés

<>
Traducciones: todos63 ninguno34 otras traducciones29
mostrar
He has some faults but I like him none the less. Tiene unos defectos, sin embargo me cae bien.
None of us is perfect. Nadie es perfecto.
None of this is good. Nada de aquí es bueno.
That's none of your business. No es asunto tuyo.
None of these things surprise me. Nada de esto me sorprende.
It's none of your business. No es asunto tuyo.
It's none of my business! ¡No es asunto mio!
This is none of my business! ¡Eso no es asunto mío!
None of what Tom said was true. Nada de lo que dijo Tom era verdad.
Fortunately none of the passengers were injured. Afortunadamente ningún pasajero se lastimó.
Ann is second to none in tennis. Ann no tiene rival en el tenis.
Two is company, but three is none. Dos son compañía, tres son multitud.
Half a loaf is better than none. La mitad de un pan es mejor que nada.
She was none the worse for drinking spirits. A ella no le perjudicó tomar alcohol.
The visitor was none other than the principal. El visitante no era otro que el director.
None of this makes any sense to me. Nada de esto me hace sentido.
A friend to all is a friend to none. Un amigo de todos no es amigo de nadie.
I love him none the less for his faults. Lo amo a pesar de sus defectos.
She has faults, but I love her none the less. Ella tiene sus defecto, pero aun así la amo.
She wanted a piece of cake, but there was none left. Ella quería un trozo de tarta pero ya no quedaba más.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR