Exemples d'utilisation de "Round" en anglais

<>
The bowl was perfectly round. El pote era perfectamente redondo.
Round trip? Only one-way. ¿Ida y vuelta? Sólo ida.
We walked round the pond. Caminamos alrededor del estanque.
This shirt doesn't fit me round the neck. Esta camisa no me ajusta bien cerca del cuello.
Round boxes? Are you nuts? ¿Cajas redondas? ¿Estás loco?
Round trip or one-way? ¿Ida y vuelta, o sólo ida?
We sat round the fire. Nos sentamos alrededor del fuego.
We bought a round table. Compramos una mesa redonda.
We wandered round the shopping center. Dimos vueltas por el centro comercial.
Columbus believed that the Earth was round. Cristóbal Colón creía que la tierra era redonda.
Did you buy a round trip ticket? ¿Compró un billete de ida y vuelta?
The teacher taught them that the earth is round. El maestro les enseñó que la Tierra es redonda.
Halley's Comet comes round once every eighty years. El cometa Halley da una vuelta una vez cada ochenta años.
We need a square table; not a round one. Necesitamos una mesa cuadrada, no redonda.
No one can deny the fact that the earth is round. Que la Tierra es redonda es un hecho que nadie puede negar.
People in those days already knew that the earth is round. En esos tiempos la gente ya sabía que la Tierra es redonda.
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun. Antes la gente no sabía que la tierra es redonda y que se mueve alrededor del sol.
With you it's summer all year round. Contigo es verano en todo el año.
That mountain is covered in snow all year round. Aquella montaña está recubierta de nieve durante todo el año.
This mountain is covered with snow all year round. Esta montaña está cubierta de nieve a lo largo de todo el año.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !