Ejemplos del uso de "Saying" en inglés

<>
mostrar
Tom left without saying goodbye. Tom se fue sin decir adiós.
He is always saying bad things about others. Siempre está hablando mal de los otros.
She went away without so much as saying good-bye to us. Ella se fue sin ni siquiera decirnos adiós.
Pardon me for saying so. Perdona que lo diga.
Stop saying trifles! Focus on the main point. ¡Déjate de zarandajas! Céntrate en lo importante.
Your body is saying yes. Tu cuerpo dice que sí.
You need to stop saying no to Tom. Debes parar de decirle que no a Tom.
Are you not saying anything? ¿No vas a decir nada?
He went out without saying goodbye to me. Salió sin despedirse de mí.
Don't leave without saying goodbye. No te vayas sin decir adiós.
I don't understand what you guys are saying. No entiendo de qué hablan.
Saying and doing are two things Decir y hacer son dos cosas
Sometimes I feel like saying to hell with it all. A veces tengo ganas de mandarlo todo a la mierda.
I hear what you're saying. Estoy escuchando lo que decís.
Tom left the room without saying a word to anyone. Tom salió de la sala sin decirle una palabra a nadie.
Are you saying that for real? ¿Dices eso en serio?
He left the room without so much as saying good-bye to me. Salió de la habitación sin siquiera decirme adiós.
What people are saying about us ¿Qué dicen de nosotros?
I got what she was saying. Entendí lo que decía.
What I'm saying is true. Lo que digo es la verdad.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR