Ejemplos del uso de "Whoever" en inglés con traducción "quienquiera"

<>
Whoever comes will be welcome. Quienquiera que venga será bienvenido.
Whoever says so is a liar. Quienquiera que diga eso es un mentiroso.
I'll hire whoever he recommends. Contrataré a quienquiera que él recomiende.
Give it to whoever needs it. Dáselo a quienquiera que lo necesite.
Whoever wants it may take it. Quienquiera que lo quiera puede llevárselo.
Whoever comes, don't open the door. Quienquiera que venga, no abras la puerta.
Whoever telephones, tell them I'm out. Dile que salí a quienquiera que llame.
Whoever telephones, tell him I'm out. Dile que salí a quienquiera que llame.
Give this book to whoever wants it. Dale este libro a quienquiera que lo quiera.
Whoever loves me, also loves my dog. Quienquiera que me ama, también ama a mi perro.
Whoever wants the book may have it. Quienquiera que quiera el libro puede llevárselo.
Whoever believes in him is not condemned. Quienquiera que creo en él no será condenado.
Whoever comes, I won't let him in. Quienquiera que venga, no lo dejaré entrar.
His parents helped whoever asked for their help. Sus padres ayudaban a quienquiera que pidiera su ayuda.
I will give these tickets to whoever wants them. Le daré estos boletos a quienquiera que los quiera.
I'll give these kittens to whoever likes cats. Le daré estos gatitos a quienquiera que le gusten los gatos.
Whoever calls now, tell him I'm not in. Dile que salí a quienquiera que llame ahora.
Whoever shuts up, even though he is right, is married. Quienquiera que se calle aun si tiene razón, está casado.
Whoever shuts up when he notices he's wrong is wise. Quienquiera que se calle al darse cuenta de que está equivocado es sabio.
Whoever doesn't know a foreign language doesn't know their own. Quienquiera que no sabe un idioma extranjero no sabe el suyo propio.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.