Ejemplos del uso de "all this" en inglés

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos30 todo este13 todo esto10 otras traducciones7

mostrar

What's all this noise about? ¿De qué se trata todo este ruido?

All this happens within miliseconds. Todo esto ocurre en milisegundos.

I'm tired of all this nagging. Estoy cansado de todo este fastidio.

What's behind all this? ¿Qué hay detrás de todo esto?

I can't stand all this noise. No puedo soportar todo este ruido.

All this is for my personal use. Todo esto es para mi uso personal.

How did you come by all this money? ¿Cómo llegaste a tener todo este dinero?

One day, all this will become yours. Un día todo esto será tuyo.

What have you been doing all this time! ¿¡Qué has estado haciendo todo este tiempo!?

Why are you telling me all this? ¿Por qué me dices todo esto?

I'm growing tired of all this arguing. Me estoy cansando de toda esta discusión.

In the course of the twentieth century all this changed. Todo esto cambió en el transcurso del siglo veinte.

I'm sorry to cause you all this trouble. Lamento causarte todo este problema.

There must be something at the bottom of all this. Debe haber algo al fondo de todo esto.

I shouldn't have to do all this work myself. No debería tener que hacer todo este trabajo yo solo.

But what does all this have to do with Tatoeba? ¿Pero qué tiene que ver todo esto con Tatoeba?

I shouldn't have to do all this work by myself. No debería tener que hacer todo este trabajo yo solo.

But what bad have I done to deserve all this? ¿Pero qué mal he hecho yo para merecerme todo esto?

You have no idea how tired I am of all this complaining. No sabes lo harta que estoy de todas estas quejas.

Despite all this, I forgave to those who killed my children. A pesar de todo esto, perdoné a aquellos que mataron a mis niños.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR