Beispiele für die Verwendung von "as little as possible" im Englischen

<>
I know as little as you do. Sé tan poco como tú.
Little as we know about her origins, we can at least be sure that she is a pilot of Evangelion. Con lo poco que conocemos de sus orígenes, podemos estar seguros al menos de que ella pilotea un Evangelion.
Let's finish this work as soon as possible. Acabemos este trabajo lo antes posible.
Tom wants to see you as soon as possible. Tom quiere verte tan pronto como sea posible.
Calm down. I'll come over as soon as possible. Tranquilízate. Iré tan pronto como sea posible.
I ran as fast as possible to catch up with her. Corrí lo más rápido posible para alcanzarla.
Try to read as many books as possible. Intenta leer tantos libros como te sea posible.
She ran as fast as possible. Corrió tan rápido como podía.
I need it as quickly as possible. Lo necesito tan pronto como sea posible.
I ran as fast as possible. Corrí tan rápido como pude.
I want you to return it to me as soon as possible. Quiero que me lo devuelvas lo más pronto posible.
I tried to make it as cheap as possible. Intenté hacerlo lo más barato posible.
We must put an end to a bad habit as soon as possible. Tenemos que acabar con los malos hábitos lo más pronto posible.
You should start as early as possible. Deberías empezar lo antes posible.
I want to read as many English books as possible this year. Este año quiero leer tantos libros ingleses como sea posible.
There are people whose only purpose is to be as annoying as possible. Hay personas cuyo único propósito es ser tan molestas como sea posible.
Please call me as soon as possible when you arrive in London. Por favor, llámame en cuanto llegues a Londres.
I ran as fast as possible, but I was not in time for the last train. Corrí tanto como pude pero no llegué a tiempo al último tren.
She'd like him to get in touch with her as soon as possible. Ella quisiera que él se pusiera en contacto con ella tan pronto como sea posible.
You'd better start as soon as possible. Será mejor que comiences lo más pronto posible.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.