Ejemplos del uso de "at random" en inglés

<>
He bought books at random. Él compró libros al azar.
The questionnaires were distributed at random. Los cuestionarios fueron repartidos aleatoriamente.
Choose three books at random. Elige tres libros al azar.
The people for the experiment were chosen at random. Los sujetos para el experimento fueron muestreados aleatoriamente.
He asked questions at random. Él hizo preguntas al azar.
The subjects for the experiment were chosen at random. Los sujetos para el experimento fueron muestreados aleatoriamente.
We picked the number at random. Elegimos el número al azar.
He listened to his CDs at random. Escuchó sus CDs al azar.
I used to read novels at random. Solía leer novelas al azar.
The burglar didn't have any plan - he just entered the shop and grabbed things at random. El ladrón no tenía ningún plan, simplemente entró en la tienda y cogió cosas al azar.
He fired a shot at random. Él hizo un disparo a voleo.
You had better stop buying things at random. Mejor hubieras parado de comprar cosas a tu antojo.
Without the random mutation of genes there would be no evolution. Sin la mutación aleatoria de genes no habría evolución.
This is a random sentence from Tatoeba. Esta es una frase aleatoria de Tatoeba.
Our random selection has chosen you as a possible winner! ¡Nuestro generador aleatorio lo ha elegido a usted como posible ganador!
This is a random sentence. Esta es una frase al azar.
Pick a few random sentences (just 2 or 3), record them, and send us the samples at team@tatoeba.org, with the title "Audio for Tatoeba in <language_name>". Elige frases aleatoriamente (2 ó 3), grábalas, y envíanos los ejemplos a team@tatoeba.org, con el título "Audio for Tatoeba in <nombre del idioma>".
Random article Página aleatoria
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.