Ejemplos del uso de "be committed to" en inglés

<>
We are committed to our country's welfare. Estamos comprometidos con el bienestar del país.
My father was committed to a psychiatric hospital. Mi padre estuvo internado en un manicomio.
The mother was disappointed at her son when she found out the atrocities he had committed. La madre se decepcionó de su hijo al descubrir las atrocidades que había cometido.
The police found evidence that the man committed the crime. La policía encontró evidencia de que el hombre cometió el crimen.
Who committed this murder? ¿Quién cometió este homicidio?
The thief stated remorsal and claimed to be heartbroken before the crimes he committed. El bandido declaró arrepentimiento y alegó estar con el corazón partido ante los crímenes que cometió.
He confessed that he had committed the crime. Él confesó haber cometido el crimen.
Some of them have committed suicide. Algunos de ellos se han quitado la vida.
We must concede that we committed an error. Debemos admitir que cometimos un error.
He admitted that he had committed the crime. Él admitió que cometió el crimen.
Tom committed suicide by jumping off a bridge. Tom se suicidió tirándose de un puente.
Tom admitted that he had committed the murder. Tom admitió que había cometido el homicidio.
Tom is having trouble coping with the fact that his son committed suicide. Tom está teniendo problemas para lidiar con el hecho de que su hijo cometiera suicidio.
They sent him to jail for all the crimes he had committed. Lo mandaron a la cárcel por todos los crímenes que había cometido.
That man is alleged to have committed the murder. Ese hombre es acusado de haber cometido el homicidio.
He committed a series of unforgivable crimes. Él cometió una serie de delitos imperdonables.
The police haven't yet caught the person who committed this hideous crime. La policía todavía no ha cogido a la persona que cometió este horrible crimen.
The man committed murder. El hombre cometió un asesinato.
The US judicial system and press are incredible: One day you're a poor examplary housewife, victim of a rape, the next, you're an illegal immigrant, having committed perjury and being suspected of whitewashing drug money. El sistema judicial y la prensa de los Estados Unidos son increíbles: Un día eres un pobre ejemplo de ama de casa víctima de violación, y el siguiente eres una inmigrante ilegal, que ha cometido perjurio y es sospechosa de blanquear dinero proveniente de las drogas.
She committed a crime. Ha cometido un crimen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.