Ejemplos del uso de "blame" en inglés con traducción "culpa"

<>
We are not to blame No tenemos la culpa
I'm to blame, not you. La culpa es mía, no tuya.
Only the cat is to blame. Solo es culpa del gato.
John casts the blame on others. John le echa la culpa a otros.
They put the blame on me. Me echaron la culpa a mí.
Don't lay the blame on me No me eches la culpa
He is to blame for the accident. El accidente es culpa suya.
Who is to blame for the failure? ¿De quién es la culpa del fracaso?
He is to blame for the failure. Él tiene la culpa del fracaso.
He fixed the blame on his friends. Le echó la culpa a sus amigos.
Do you think I'm to blame? ¿Crees que es culpa mía?
You always blame me for your unhappiness. Siempre me culpas de tu infelicidad.
Why do you blame me for what happened? ¿Por qué me culpas por lo que pasó?
Tom didn't blame Mary for hitting John. Tom no culpa a Mary por pegar a John.
You are not to blame for the accident. No tienes culpa del accidente.
I can't blame you. It was my fault. No puedo culparte, fue culpa mía.
It is not you but he that is to blame. La culpa la tiene él, no tú.
If something goes wrong, just blame it on the translator. Si algo va mal, simplemente échale la culpa al traductor.
Mary's husband doesn't blame her for his problems. El marido de Mary no la culpa de sus problemas.
No, I don't think that I am to blame. No, no creo que sea mi culpa.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.