Ejemplos del uso de "by heart" en inglés
Ken learned many Japanese songs by heart.
Ken se ha aprendido de memoria muchas canciones japonesas.
We must learn this poem by heart by the next lesson.
Tenemos que aprender de memoria este poema para la próxima clase.
The teacher said we had to learn all these expressions by heart.
El profesor dijo que teníamos que aprender todas estas expresiones de memoria.
The teacher made the students learn the long English poem by heart.
El profesor hizo que los estudiantes se aprendieran de memoria el largo poema en inglés.
Everyone should choose at least one poem and learn it by heart.
Todo el mundo debería elegir al menos un poema y aprendérselo de memoria.
I know the rules by heart, but I'm not so good playing.
Yo sé las reglas de memoria, pero no juego muy bien.
He read this poem only once, he can't know it by heart.
Leyó esta poesía sólo una vez, no puede saberla de memoria.
Having heard it so many times, I can recite the poem by heart now.
Habiéndolo oído tantas veces, ahora puedo recitar el poema de memoria.
I switch on my laptop, start up the browser, and type in the address I've already learnt by heart.
Enciendo mi portátil, abro el buscador y escribo la dirección que ya me he aprendido de memoria.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad