Ejemplos del uso de "catch" en inglés con traducción "pillar"

<>
mostrar
I often catch cold in winter. En invierno, pillo a menudo la gripe.
Being a foreigner, I couldn't catch on to the joke. Al ser extranjero, no pude pillar el chiste.
When you catch me off guard, it really puts me on the spot. Cuando me pillas desprevenido, me pones en un aprieto.
We caught him red-handed. Le pillamos in fraganti.
They were caught red-handed. Les pillaron con las manos en la masa.
He was caught stealing apples. Lo pillaron robando manzanas.
He caught them stealing apples. Él los pilló robando manzanas.
He was caught red handed. Le pillaron con las manos en la masa.
They were caught off-guard. Los pillaron desprevenidos.
I caught him stealing the money. Le pillé robando dinero.
She caught him smoking a cigarette. Lo pilló fumando un cigarrillo.
Jim was caught cheating in the examination. Pillaron a Jim copiando durante el examen.
She caught him cheating on a test. Lo pilló haciendo trampa en una prueba.
I was caught with my pants down. Fui pillado con los pantalones bajados.
Tom was caught masturbating by his mother. A Tom le pilló su madre masturbándose.
He was caught cheating in the exam. Le pillaron haciendo trampas en el examen.
The teacher caught the student cheating on the examination. El profesor pilló al alumno copiando en el examen.
I caught a cold and was in bed yesterday. Pillé un resfriado y estuve en cama ayer.
We caught him trying to go out of his room. Lo pillamos tratando de salir de su cuarto.
I was caught in the rain on my way home. Me pilló la lluvia de camino a casa.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR