Ejemplos del uso de "ceased" en inglés con traducción "dejar"

<>
Traducciones: todos10 dejar9 cesar1
At last, they ceased working. Por fin dejaron de trabajar.
The nation ceased to exist. El país dejó de existir.
Poland ceased to exist as a nation for 120 years. Polonia dejó de existir como país durante 120 años.
Tom never ceases to amaze me. Tom nunca deja de sorprenderme.
His behavior never ceases to surprise me. Su conducta nunca deja de sorprenderme.
Without him our company would cease to function. Sin él nuestra compañía dejaría de funcionar.
You will soon cease to think of her. Pronto dejarás de pensar en ella.
Facts do not cease to exist because they are ignored. Los hechos no dejan de existir por ser ignorados.
No great artist ever sees things as they really are. If he did, he would cease to be an artist. Los grandes artistas jamás ven las cosas tal como realmente son. Si lo hicieran, dejarían de ser artistas.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.