Ejemplos del uso de "check out of" en inglés

<>
I'll go to check out the bedroom. Iré a revisar el dormitorio.
I cut the article out of the magazine. Recorté el artículo de la revista.
I'm going to check out at eight. Voy a desocupar el cuarto a las ocho.
Sister, don't let this patient out of your sight. Hermana, no dejes que desaparezca de tu vista este paciente.
Check out the woman over there! ¡Mira la mujer que está allí!
He fashioned an elegant pot out of clay. Él confecciono una olla de barro.
People love to check out each other's houses. A la gente le encanta ver las casas de unos con otros.
His wife has started to work out of necessity. Su esposa ha empezado a trabajar de la necesidad.
When do I have to check out? ¿A que hora hay que dejar la habitación?
I got 80 marks out of a maximum of 100. Obtuve 80 puntos de un máximo de 100.
I'd like to check out Me gustaría hacer el check out
Tom wrung the water out of his wet swimsuit. Tom escurrió el agua de su traje de baño húmedo.
My father has just come out of the bath. Mi padre acaba de salir del baño.
I'm very mad at you. I don't want to hear from you. Now, out of my sight! Estoy muy enojado contigo. No quiero volver a oír de ti. Y ahora, ¡Fuera de mi vista!
Long skirts are out of fashion now. Las faldas largas no están de moda ahora.
Tom cut the article out of the newspaper. Tom recortó el artículo del periódico.
Could you give me change out of a hundred-dollar bill? ¿Podría darme cambio de un billete de cien dólares?
"Practising sword throwing?" "It just slipped out of my hands." "¿Practicando el lanzamiento de espada?" "Sólo se me resbaló de las manos."
She wiped him out of her memory. Ella lo borró de su memoria.
Tom took the hook out of the fish's mouth. Tom quitó el anzuelo de la boca del pescado.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.