Ejemplos del uso de "checking" en inglés

<>
We are checking our mailboxes. Estamos revisando nuestros buzones.
You must switch off the power before checking the circuit. Usted debe desconectar la alimentación antes de comprobar el circuito.
The detective held the wine glass up to the light checking for fingerprints. El detective alzó la copa de vino contra la luz verificando huellas digitales.
Tom is checking his mailbox. Tom está revisando su buzón.
I am checking my mailbox. Estoy revisando mi buzón.
The girl is checking out the rear of the bicycle. La muchacha está revisando la parte trasera de la bicicleta.
I'll check my schedule. Revisaré mi horario.
Check your answer with his. Comprueba tu respuesta con la de él.
Can I check my luggage? ¿Puedo facturar mi equipaje?
Check that your username and password are written correctly. Verifica que tu usuario y contraseña estén escritos correctamente.
Will you check the tires? ¿Quiere usted revisar las llantas?
Have you checked the engine? ¿Has comprobado el motor?
Can I check my luggage in? ¿Puedo facturar mi equipaje?
I'll check your vision. Revisaré su vista.
Where can I check my luggage? ¿Dónde puedo comprobar mi equipaje?
I'd like to check in my luggage Quisiera facturar mi equipaje
Please check the attached file. Por favor revisa el fichero adjunto.
They checked whether the room was empty. Ellos comprobaron que la habitación estaba vacía.
Do I have to check this luggage, or can it be carry-on? ¿Tengo que facturar este equipaje, o puedo llevarlo en la mano?
Can you check my gums? ¿Me puede revisar las encías?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.