Ejemplos del uso de "chosen" en inglés con traducción "escoger"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos109 elegir76 escoger26 decidir2 optarse1 optar1 otras traducciones3

Their furniture was chosen for utility rather than style. Escogieron sus muebles más por utilidad que por estilo.

I realized that what I had chosen didn't really interest me. Me di cuenta que lo que había escogido en realidad no me interesaba.

Everyone has the right to take part in the government of his country, directly or through freely chosen representatives. Toda persona tiene derecho a participar en el gobierno de su país, directamente o por medio de representantes libremente escogidos.

Which direction will he choose? ¿Qué dirección escogerá?

Choose a dress you like. Escojan un vestido que les guste.

Finally, she chose another kitten. Al final, ella escogió otro gatito.

You should choose a strong password! ¡Debes escoger una contraseña segura!

You may choose any of them. Puedes escoger cualquiera de ellos.

I chose these over the shoes. Escogí estos en lugar de los zapatos.

On election day, voters chose Nixon. El día de las elecciones los votantes escogieron a Nixon.

Tom chose to live in Boston. Tom escogió vivir en Boston.

Choose such friends as will benefit you. Escoge aquellos amigos que te beneficien.

You can choose whichever color you like. Puedes escoger cualquier color que te guste.

Choose a particular event you remember well. Escoge un evento en particular que tú recuerdes.

I had to choose between the two. Tuve que escoger entre los dos.

My sister always chooses the bigger one. Mi hermana siempre escoge al más grande.

You should be careful in choosing friends. Deberías tener cuidado a la hora de escoger a tus amigos.

We chose a hotel near the museums. Escogimos un hotel cerca de los museos.

This is the life that I chose. Ésta es la vida que escojo.

You must be careful in choosing your friends. Hay que tener cuidado al escoger tus amigos.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR