Ejemplos del uso de "circumstantial evidence" en inglés
I still think it's unlikely that we'll find any evidence to prove Tom's guilt.
Sigo pensando que es poco probable que encontremos alguna evidencia para demostrar la culpabilidad de Tom.
As for the accusations of heresy, here, the evidence is much weaker.
En cuanto a las acusaciones de herejía, aquí, las pruebas son mucho más débiles.
The police found evidence that the man committed the crime.
La policía encontró evidencia de que el hombre cometió el crimen.
In the absence of firm evidence the prisoner was set free.
Debido a la falta de evidencias claras, el prisionero fue dejado en libertad.
The detective was accused of planting evidence at the scene of the crime.
El detective fue acusado de plantar evidencia en la escena del crimen.
The evidence is laid out before us. Considering that, together with the fact that he has no alibi, there's no question that he's the guilty one.
La evidencia está puesta en frente de nosotros. Considerando eso, junto con el hecho de que él no tiene coartada, no cabe duda de que él es el culpable.
Extraordinary claims require extraordinary evidence.
Afirmaciones extraordinarias requieren evidencias extraordinarias.
Tom's fingerprint was evidence that he was there.
La huella digital de Tom era evidencia de que él estaba ahí.
A severed penis constitutes a solid piece of evidence for rape.
Un pene cortado constituye una pieza importante de evidencia en una violación.
We got some special evidence that proves that he is guilty.
Tenemos evidencia especial que prueba que él es culpable.
There's no evidence that Tom has done anything illegal.
No hay evidencia de que Tom haya hecho nada ilegal.
The policeman went over the room in search for evidence.
El policía investigó cuidadosamente el cuarto en busca de evidencia.
Can you produce any evidence that he was not at home that night?
¿Puedes aportar alguna prueba de que él no estaba en casa esa noche?
Unless there is reliable evidence for it, we should not believe anything.
A menos que haya pruebas fidedignas de ello, no deberíamos creer nada.
There seems to be little agreement as to how to preserve the evidence in such cases.
Parece que no hay mucho acuerdo en cuanto a cómo preservar las pruebas en esos casos.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad