Ejemplos del uso de "continued" en inglés con traducción "seguir"

<>
He continued reading the book. Siguió leyendo el libro.
The cat continued to mew. El gato siguió maullando.
The rain continued all day. Siguió lloviendo todo el día.
They continued to push south. Ellos siguieron avanzando hacia el sur.
I was tired, but continued working. Estaba cansado, pero seguí trabajando.
Though wounded, they continued to fight. A pesar de estar heridos, siguieron peleando.
She continued sobbing without looking up. Ella siguió lloriqueando sin levantar la cabeza.
Black Americans continued to suffer from racism. Los negros estadounidenses siguen siendo víctimas del racismo.
Year after year, production continued to increase. La producción siguió aumentando año tras año.
I continued to work all the morning. Seguí trabajando toda la mañana.
They continued eating as if nothing had happened. Siguieron comiendo como si nada hubiera pasado.
They continued fighting against the invaders year after year. Ellos siguieron peleando contra los invasores año tras año.
Tom continued reading the newspaper even though the burglar alarm had gone off. Tom siguió leyendo el periódico aún cuando había sonado la alarma de robos.
"Yea..." Dima continued, talking mostly to himself. "It's as if the author of my story got into some stupid argument, retired to Fiji, and just left me here to rot." -Sí... - siguió Dima, hablando sobre todo consigo mismo- Es como si el autor de mi historia se hubiera metido en alguna discusión estúpida, se hubiera retirado a Fiji y hubiera dejado que me pudriera aquí.
You must continue to train. Debes seguir entrenando.
Prices will continue to rise. Los precios seguirán aumentando.
The baby continues to sleep. El niño sigue durmiendo.
Her mother will continue to work. Su madre seguirá trabajando.
Let's continue the game after lunch. Sigamos el juego después de almuerzo.
We must continue to study as long as we live. Debemos seguir estudiando mientras vivamos.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.