Ejemplos del uso de "couldn't" en inglés con traducción "poder"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos4354 poder4146 saber189 otras traducciones19

mostrar

I couldn't stop laughing. No podía dejar de reír.

I couldn't believe it No lo podía creer

Tom couldn't stop coughing. Tom no podía parar de toser.

They couldn't judge me. No me pudieron juzgar.

Tom couldn't help smiling. Tom no podía evitar sonreír.

We couldn't convince him. No pudimos convencerlo.

They couldn't stop laughing. No podían parar de reír.

I couldn't see everything. No podía ver lo todo.

We couldn't help weeping. No pudimos evitar llorar.

I couldn't speak Japanese. No pude hablar japonés.

I couldn't even guess. No podía ni imaginármelo.

They couldn't defend themselves. Ellos no pudieron defenderse por sí mismos.

Tom couldn't make himself understood. Tom no podía hacerse entender.

I couldn't restrain a smile. No pude aguantarme una sonrisa.

Tom couldn't quite understand it. Tom no pudo entenderlo mucho.

I couldn't control my tears. No pude controlar mis lágrimas.

I couldn't make myself understood. Yo no pude darme a entender.

I couldn't find his house. No pude encontrar su casa.

I couldn't understand her accent. No podía entender su acento.

I couldn't sleep all night. Yo no pude dormir en toda la noche.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR