Exemples d'utilisation de "count against" en anglais
No one can force you to do anything against your will.
Nadie puede obligarte a hacer algo contra tu voluntad.
When angry, count to four. When very angry, swear.
Cuando estés enfadado, cuenta hasta cuatro. Cuando estés muy enfadado, maldice.
I can always count on her because she is responsible.
Siempre puedo contar con ella porque es responsable.
The lawyer warned his client against testifying, but he did it anyway.
El abogado le advirtió a su cliente que no testificara, pero él lo hizo de todos modos.
That child is only four, but he can already count to 100.
Ese niño tiene sólo cuatro años, pero ya puede contar hasta 100.
I proposed the plan to my classmates, some of whom were against it.
Propuse el plan a mis compañeros de clase, algunos de los cuales estaban en contra de él.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité