Ejemplos del uso de "criminal offence" en inglés

<>
Any alteration to this certificate renders it invalid and use of an altered certificate could constitute a criminal offence. Cualquier alteración a este certificado lo vuelve inválido, y el uso de un certificado alterado podría constituir una ofensa criminal.
The criminal came out of the house with arms raised. El criminal salió de la casa con los brazos en alto.
No offence! ¡Sin ánimo de ofender!
We followed the tracks of the criminal. Seguimos el rastro del criminal.
Everyone charged with a penal offence has the right to be presumed innocent until proved guilty according to law in a public trial at which he has had all the guarantees necessary for his defence. Toda persona acusada de delito tiene derecho a que se presuma su inocencia mientras no se pruebe su culpabilidad, conforme a la ley y en juicio público en el que se le hayan asegurado todas las garantías necesarias para su defensa.
This chapter of the book describes the crime as seen by the criminal. Este capítulo del libro describe el crimen desde la perspectiva del criminal.
The best defense is a good offence La mejor defensa es una ofensa buena
The criminal did evil things as a child. El criminal hizo cosas malignas cuando niño.
They insisted on the criminal being punished. Insistieron en que el criminal fuera castigado.
How certain are you that he's a criminal? ¿Qué tan seguro estás de que él es un criminal?
That man is a criminal. Don't trust him. Aquel hombre es un criminal. No confíes en él.
The police demanded that the criminal hand over the gun to them. La policía ordenó que el criminal les entregara el arma.
The criminal had to conceal his identity. El criminal tuvo que ocultar su identidad.
The criminal was sent into exile. El criminal fue exiliado.
So you decided to become a criminal? ¿Así que decidiste convertirte en criminal?
The criminal is not Bob, but his twin brother. El criminal no es Bob sino su hermano gemelo.
He was in reality a criminal. Él en realidad era un criminal.
Mafia is a type of criminal organisation. La mafia es un tipo de organización criminal.
The criminal charge is not the matter, it's about the attitude we adopt toward those abuses. La denuncia no es importante, se trata de la actitud que adoptas ante estos abusos.
The criminal is nervous. El criminal está nervioso.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR