Ejemplos del uso de "daring" en inglés

<>
Traducciones: todos29 atreverse26 audaz2 osar1
It says girls born under Cancer are 'daring'. Dice que las chicas nacidas bajo el signo de Cáncer son 'audaces'.
The same energy of character which renders a man a daring villain would have rendered him useful to society, had that society been well organized. El mismo ímpetu de carácter que hace de un hombre un audaz villano, de haberse hecho útil para la sociedad, esa sociedad sería bien organizada.
Fear me, if you dare! ¡Témeme, si te atreves!
He dared ignore my advice. Él osó ignorar mi consejo.
How dare you say that? ¿Cómo te atreves a decir eso?
How dare you behave like that! ¡Cómo te atreves a portarte así!
How dare you laugh at me. ¿Cómo te atreves a reírte de mí?
Come catch me if you dare. Ven a por mí si te atreves.
I dare say he is right. Me atrevo a decir que él tiene razón.
He didn't dare say anything. Él no se atrevió a decir nada.
How dare he open my letters! ¡Cómo se atreve a abrir mis cartas!
I dare say that he's right. Me atrevo a decir que él tiene razón.
How dare you say such a thing! ¿Cómo te atreves a decir semejante cosa?
How dare you speak like that to me? ¿Cómo te atreves a hablarme así?
How dare you speak to me like that? ¿Cómo te atreves hablarme así?
Tom didn't dare to look at Mary. Tom no se atrevía a mirar a Mary.
I dare not tell her the sad news. No me atrevo a contarle las malas noticias.
My brother dared not swim across the river. Mi hermano no se atrevió a cruzar el río a nado.
I have never dared to speak to her. Nunca me he atrevido a hablar con ella.
I don't dare tell him such a thing. No me atrevo a decirle tal cosa.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.