Ejemplos del uso de "direct contact" en inglés
Do not expose the console or accessories to high temperatures, high humidity or direct sunlight (use in an environment where temperatures range from 5 °C to 35 °C or 41 °F to 95 °F).
No exponga la consola o los accesorios a altas temperaturas, alta humedad o directamente a la luz del sol (use en un entorno donde las temperaturas varíen desde 5 ºC a 35 ºC, o 41 ºF a 95 ºF).
The newspaper said that contact with the plane had been lost.
El periódico decía que se había perdido el contacto con el avión.
We want natural-sounding translations, not word-for-word direct translations.
Queremos oraciones que suenen naturales, no traducciones palabra por palabra.
Paintings should not be exposed to direct sunlight.
Las pinturas no deben exponerse a la luz solar directa.
The TV host said production would put in contact with me to deliver the award.
El conductor de TV dijo que la producción entraría en contacto conmigo para enviar el premio.
Foreign direct investments in China amounted to $3 billion last year.
El año pasado la inversión directa extranjera en China totalizó $3 mil millones.
As soon as you contact your friends, tell them that an avalanche is coming.
Apenas te contactes con tus amigos, diles que viene una avalancha.
Contact my assistant if you have any questions.
Contacte a mis asistentes si tienes cualquier pregunta.
However, it is a direct translation of the Japanese version.
Sin embargo, es una traducción directa de la versión japonesa.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad