Exemples d'utilisation de "drive to extremes" en anglais

<>
Tom is apt to go to extremes. Tom es capaz de ir a los extremos.
No matter which road you follow, the drive to town won't take you more than twenty minutes. Independientemente del camino que cojas, ir a la ciudad no te llevará más de veinte minutos.
Don't go to extremes. No te vayas a los extremos.
Every sunday, I drive to my local buddhist temple. I drive really fast, with loud music on. Cada sábado yo conduzco hacia mi templo budista local. Yo conduzco realmente rápido, con la música muy alto.
I'll drive to Detroit. Conduciré a Detroit.
I will drive to Paris tomorrow. Mañana iré en coche a Paris.
Any man who can drive safely while kissing a pretty lady is simply not giving the kiss the attention it deserves. Cualquier hombre capaz de conducir con prudencia mientras besa a una chica guapa simplemente no está prestando tanta atención al beso como éste merece.
Obviously there are many variations between these two extremes. Desde luego, entre estos dos extremos hay muchas variaciones.
Tom doesn't see any wrong with letting Mary learn to drive. Tom no ve nada de malo en dejar que Mary aprenda a conducir.
He was too drunk to drive home. Él estaba demasiado borracho para conducir hasta casa.
Did you drive her home last night? ¿La llevaste en coche a casa ayer por la noche?
She didn't intend to let him drive. Ella no pretendía dejarle conducir.
Don't be silly, you can't drive without a wheel! ¡No seas tonto, no se puede conducir sin volante!
Drive carefully. Conduce con cuidado.
He does not know how to drive a car. Él no sabe conducir un auto.
Did Tom let Mary drive his car? ¿Acaso Tom dejó a Mary conducir su auto?
Can your brother drive a car? ¿Tu hermano puede conducir un auto?
Help me learn how to drive. Ayúdame a aprender a conducir.
Tom can't drive a car so he always rides a bicycle. Tom no puede conducir un auto, así que siempre anda en una bicicleta.
I asked him to drive me home. Le pedí que me llevara a casa.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !