Ejemplos del uso de "even" en inglés con traducción "aún"

<>
You will be even better. Estarás aún mejor.
She has even more books. Ella tiene aún más libros.
I found something even sexier. Encontré algo aún más sexy.
He has even more apples. Él tiene aún más manzanas.
The man has even less cake. El hombre tiene aún menos tarta.
It revived with even greater vigor. Revivió con un vigor aún mayor.
The storm became even more violent. La tormento se tornó aun más violento.
That makes you even more attractive. Eso te hace aún más atractiva.
It's even worse than it looks. Es aún peor de lo que parece.
It's even very cold in May. Aun siendo mayo, hace mucho frío.
I supported her even against my father. Yo estuve de su lado aún en contra de mi padre.
She still hated him, even after he died. Aún después de que él muriera, ella lo odiaba.
Even though he apologized, I'm still furious. Aunque él se disculpó, aún estoy enojada.
Tom won't go even if he's invited. Tom no irá aún si lo invitan.
I like physics, and I like mathematics even more. Me gusta la física, y las matemáticas me gustan aún más.
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction. Aun mientras trabajo me permito secretamente complacer mi adicción a Internet.
Even if you sing out of tune, join us. Aún si cantas desafinado, acompáñanos.
Can you believe it? She's even lazier than me. ¿Puedes creerlo? Ella es aún más floja que yo.
Tom hasn't even started studying for the exam yet. Tom ni siquiera ha empezado a estudiar para el examen aún.
She carries on smiling even in the face of adversity. Ella sigue sonriendo aún en la cara de la adversidad.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.