Ejemplos del uso de "fell" en inglés con traducción "caerse"

<>
mostrar
The horse broke its neck when it fell. El caballo se rompió el cuello al caerse.
The rain that fell during the last few days has filled the swamps. Las lluvias caídas en los últimos días han llenado los pantanos.
After he fell on the stage, the singer got the support of the public. Después de la caída en el escenario, el cantante recibió el apoyo del público.
The leaves have all fallen. Todas las hojas han caído.
Almost all the leaves have fallen. Casi todas las hojas se han caído.
A fallen tree obstructed the road. Un árbol caído obstruyó la carretera.
He scraped his knee in a fall. Él se raspó la rodilla en una caída.
The fall of the empire was inevitable. La caída del imperio era inevitable.
I heard something fall to the ground. Oí algo caerse al suelo.
The garden was covered with fallen leaves. El jardín estaba cubierto de hojas caídas.
Have you ever fallen into a well? ¿Alguna vez te has caído a un pozo?
The bigger they come, the harder they fall. Cuanto más alto suban, más dura será la caída.
We heard the tree fall with a crash. Escuchamos la caída del árbol con un estruendo.
She came close to falling off the platform. Ella estuvo a punto de caerse de la plataforma.
After that fall she's lucky to be alive. Después de aquella caída, ella es afortunada de estar viva.
All the apples that fall are eaten by the pigs. Los cerdos se comen todas las manzanas caídas.
This hole was formed by a falling of a meteorite. Este agujero se formó por la caída de un meteorito.
Entire cities have fallen at the hands of the enemy army. Ciudades enteras han caído a manos del ejército enemigo.
There is an enormous cross above the Valley of the Fallen. Hay una cruz enorme sobre el Valle de los Caídos.
The lorry had to stop because its load had fallen off. El camión tuvo que parar porque su carga se había caído.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR