Ejemplos del uso de "from overseas" en inglés

<>
Asked from what country he came, he replied, "I am a citizen of the world." Al preguntársele de qué país venía, él respondió, "soy un ciudadano del mundo".
Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese. A los niños japoneses criados fuera de Japón, a veces les cuesta mucho adaptarse a las escuelas japonesas cuando regresan, incluso teniendo un manejo perfecto del japonés.
When did you get back from London? ¿Cuándo regresaste de Londres?
Do you plan to go overseas? ¿Tienes previsto ir al extranjero?
Tom passed out from the heat. Tom se desmayó del calor.
She didn't want him to go overseas. Ella no quería que él se fuera al extranjero.
I'm from Tokyo, Japan. Provengo de Tokio, Japón.
I lived overseas for ten years. Viví en el extranjero durante diez años.
Diego is from Colombia. He is Colombian. Diego es de Colombia. Es colombiano.
Generally speaking, Japanese cars are popular overseas. En general los coches japoneses son populares en el extranjero.
She came from Canada to see me. Ella vino desde Canadá para verme.
As far as I know, he has never been overseas. Hasta donde yo sé, él nunca ha estado en el extranjero.
I am hoarse from yelling so much. Estoy ronco por gritar tanto.
Can I have it sent overseas ¿Pueden enviarlo por correo a otro país?
Are you seriously thinking about buying a computer from that store? ¿Estás pensando seriamente en comprar un computador de esa tienda?
I couldn't understand a thing from what he said. No pude entender nada de lo que dijo.
Evaporation from oceans, lakes, and rivers creates 90% of the water in air. La evaporación de los océanos, lagos y ríos crea el 90% del agua en el aire.
I drank the milk that was left over from breakfast. Bebí la leche que había quedado del desayuno.
The high building can be seen from the window. El edificio alto puede verse desde la ventana.
Fear always springs from ignorance. El miedo brota siempre de la ignorancia.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR