Ejemplos del uso de "give up" en inglés con traducción "dejar"

<>
You must give up smoking. Tienes que dejar de fumar.
You should give up smoking. Deberías dejar el tabaco.
I can't give up smoking. No puedo dejar de fumar.
You'd better give up smoking. Harías bien dejar de fumar.
He vowed to give up smoking. Él juró que dejaría de fumar.
Illness made him give up his studies. La enfermedad le hizo dejar los estudios.
She advised him to give up smoking. Ella le aconsejó que dejara de fumar.
She advised him to give up drinking. Ella le aconsejó que dejara el trago.
Bob often tries to give up smoking. Bob intenta dejar de fumar muy seguido.
It is difficult to give up smoking. Es difícil dejar de fumar.
I advise you to give up drinking. Le aconsejo que deje el trago.
Why don't you give up smoking? ¿Por qué no dejas de fumar?
Illness forced him to give up school. Por su enfermedad, tuvo que inevitablemente dejar el colegio.
You should give up drinking and smoking. Deberías dejar de tomar y fumar.
He is trying hard to give up smoking. Él está haciendo un gran esfuerzo para dejar de fumar.
Tom decided to give up playing guitar professionally. Tom decidió dejar de tocar guitarra profesionalmente.
My doctor told me to give up smoking. El médico me dijo que dejara el tabaco.
My doctor advised me to give up smoking. El médico me dijo que dejara el tabaco.
The doctor persuaded him to give up smoking. El doctor lo convenció para que dejara de fumar.
His doctor advised him to give up smoking. Su médico le aconsejó que dejara de fumar.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.