Sentence examples of "given up" in English

Select source language

Select target language

Translations: all116 dejar56 rendirse28 abandonar12 renunciar9 abandonado4 darse por vencido3 renunciarse1 other translations3

show all

I've given up eating meat. Yo dejé de comer carne.

Tom has all but given up. Tom se ha rendido casi por completo.

Tom hasn't given up hope. Tom no ha abandonado la esperanza.

I've given up on the idea of buying a house. He abandonado la idea de comprar una casa.

I have recently given up smoking. Dejé de fumar hace poco.

Without your encouragement, I should have given up the plan. Si no tuviera tu apoyo, habría abandonado ese plan.

My wife has given up all hope of convincing me to mow the lawn today. Mi esposa ha abandonado toda esperanza de convencerme a cortar el pasto hoy.

My father has already given up smoking and drinking. Mi padre ya ha dejado de fumar y de beber.

I used to smoke a lot, but I have given up smoking now. Solía fumar mucho, pero ahora lo he dejado.

My father gave up smoking. Mi padre dejó el tabaco.

You can't give up. No puedes rendirte.

He gave up going abroad. Él ha renunciado a viajar al extranjero.

We gave up the plan. Abandonamos el plan.

Don't give up halfway. No te des por vencido a medio camino.

Tom finally gave up smoking. Tom finalmente dejó de fumar.

I can't give up. No puedo rendirme.

I gave up my job. Renuncié a mi trabajo.

So you give up, right? ¿Entonces abandonas, no?

Tom didn't give up. Tom no se dio por vencido.

You must give up smoking. Tienes que dejar de fumar.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download