Exemplos de uso de "go hungry" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

A man with a full belly thinks no one is hungry. Un hombre con la barriga llena piensa que nadie está hambriento.

We aren't very hungry yet. Todavía no tenemos mucha hambre.

The hungry boys ate everything on the table. Los chicos hambrientos se comieron todo lo que había sobre la mesa.

I am hungry because I did not eat lunch. Estoy hambriento porque no he comido en el almuerzo.

Not only were we hungry, but we were also suffering from thirst. No sólo estamos hambrientos, sino que también sufrimos por la sed.

A hungry man is an angry man. Un hombre hambriento es un hombre enfadado.

The hungry birds were eating from the bird feeder. Los pájaros hambrientos estaban comiendo del alimentador para pájaros.

I am hungry because I did not eat breakfast. Tengo hambre porque no desayuné.

She's hungry and thirsty. Ella está hambrienta y sedienta.

As long as you're talking to me, it's fine, but as soon as you stop, I get hungry. Mientras estés hablándome está bien, pero tan pronto pares, me da hambre.

I'm pretty hungry since I haven't eaten since early this morning. Tengo bastante hambre porque no he comido desde esta mañana temprano.

I'm always hungry. Siempre estoy hambriento.

You must be hungry to eat so much rice. Debes estar hambriento para comer tanto arroz.

You can't be hungry. You've just had dinner. No puedes tener hambre. Acabas de cenar.

I'm not hungry. No tengo hambre.

Tom and Mary are very hungry. Tom y Mary están muy hambrientos.

I'm hungry! Let's go and have dinner please! ¡Tengo hambre! ¡Vamos a cenar por favor!

Hungry and thirsty, we at last reached the inn. Hambrientos y sedientos, finalmente alcanzamos la posada.

It is good to remember those who go to bed hungry. Es bueno recordar a aquellos que se van a la cama con hambre.

I'm too hungry to study. Estoy demasiado cazuzo para estudiar.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS