Ejemplos del uso de "idea" en inglés

<>
Traducciones: todos301 idea295 impresión1 otras traducciones5
I have no idea to what extent I can trust them. No sé hasta qué punto puedo confiar en ellos.
You have no idea how pretty the girls are around here! ¡No sabes lo bonitas que son las chicas de aquí!
You have no idea how tired I am of all this complaining. No sabes lo harta que estoy de todas estas quejas.
There's nothing I can do but give up the idea of going abroad. No tengo más remedio que renunciar a mi sueño de ir al extranjero.
If I were you, I'd visit the churches. You have no idea how beautiful they are. Si yo fuera vos, visitaría las iglesias. No sabés lo bonitas que son.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.