Ejemplos del uso de "in fashion" en inglés

<>
Long skirts are in fashion. Las polleras largas están de moda.
Mini-skirts are back in fashion again. Las minifaldas vuelven a estar de moda.
Black coats are in fashion this winter. Los abrigos negros están de moda este invierno.
Long skirts were in fashion in those days. Las faldas largas estaban de moda en esos días.
This style of hat is now in fashion. Este estilo de sombrero está ahora de moda.
That kind of dress is now in fashion. Esta clase de vestido ahora está de moda.
Long skirts are out of fashion now. Las faldas largas no están de moda ahora.
It's already out of fashion. Ya está pasado de moda.
Your skirt is out of fashion. Tu falda no esta de moda.
My sister is subscriber of a fashion magazine. Mi hermana es suscriptora de una revista de moda.
The Paris syndrome is a type of culture shock. It's a psychiatric term used to describe foreigners who start living in Paris, drawn to the image of the city as a center of fashion, don't adapt well to the local customs and culture, lose their mental balance and exhibit symptoms close to depression. El síndrome de París es una clase de choque cultural. Es un término psiquiátrico usado para describir a los extranjeros que empiezan a vivir en París seducidos por la imagen de la ciudad como centro de la moda, no se adaptan bien a las costumbres locales ni culturales, pierden su equilibrio mental y muestran síntomas parecidos a los de la depresión.
Who's your favorite fashion designer? ¿Quién es tu diseñador de moda preferido?
Her skirt is totally out of fashion. Su falda está totalmente fuera de moda.
Long hair is out of fashion. El pelo largo pasó de moda.
Don't follow the fashion. No sigas lo que sea de moda.
Maria says she wants to become a model, but she knows very little about fashion. María dice que quiere ser modelo, pero sabe muy poco sobre moda.
Fashion is not my specialty. La moda no es mi especialidad.
Fashion is a vicious cycle. La moda es un círculo vicioso.
Bacteria reply in an autonomous fashion. Las bacterias se replican de forma autónoma.
Tom doesn't even try to keep up with fashion. Tom ni siquiera trata de estar a la moda.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.