Ejemplos del uso de "into account" en inglés con traducción "en cuenta"
Traducciones:
todos9
en cuenta9
The chairman should take the minority opinion into account.
El presidente debería tener en cuenta la opinión de la minoría.
We must take into account the fact that she is old.
Debemos tener en cuenta el hecho de que ella es mayor.
You must take into account the fact that she was ill.
Debes tomar en cuenta el hecho de que ella estaba enferma.
He never takes into account the fact that I am very busy.
Él nunca toma en cuenta el hecho de que estoy muy ocupado.
You must take into account the fact that he is too young.
Debes tener en cuenta el hecho de que él es demasiado joven.
You must take his age into account when you judge his performance.
Debes tomar en cuenta la edad cuando juzgas su rendimiento.
We must take our pet into account when we make a trip.
Debemos tener en cuenta a nuestra mascota a la hora de hacer un viaje.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad